Category Archives: programas

> proyectos / 2026 / zac / Proyectos / Participantes

Investigación en Bahía Wulaia y Seno Ponsonby

El proyecto Zona de Acreción Cultural investiga la acumulación de capas culturales, históricas y ambientales en Bahía Wulaia y Seno Ponsonby (en el archipiélago del Cabo de Hornos).
La ocupación indígena, durante períodos prolongados, también se entiende como un modelo sostenible a partir del cual evaluar las transformaciones actuales en la región. Los efectos del cambio climático en Ponsonby pueden observarse en tiempo real a través de los patrones de precipitación y la vegetación, así como del rápido crecimiento de la logística marítima y la expansión de la ruta antártica vinculada a la política y la economía de la región polar. Esta creciente presión global amenaza el frágil patrimonio local y su único ecosistema oceánico subantártico Los bosques antiguos, los ecosistemas asociados a  líquenes, las turberas, los humedales, los ríos y los hábitats marinos asociados a  los canales de migración presentes en esta zona se vuelven cada vez más vulnerables en una zona geopolítica que ha estado marcada durante mucho tiempo por disputas territoriales y un actividad  económica que no ha considerado en profundidad  esta fragilidad ecológica.

Análisis no invasivo del paisaje y cartografías profundas.

El equipo de Terra Ignota aplicará métodos de prospección experimental no invasivos y de vanguardia para documentar el lugar, incluyendo un análisis preliminar de los ecosistemas submarinos, las morfologías y el ambiente (véase Caleta Wulaia, evidencias históricas y arqueológicas para obtener más información sobre posibles rastros). Los datos recopilados se cotejarán con relatos locales, relatos históricos, prácticas marítimas y registros ecológicos para generar un mapa vectorial que revele las interacciones a largo plazo entre el ser humano y el medio ambiente. Se prestará especial atención a los agentes sonoros de la región, reflejando tanto el papel central de la tradición oral en la preservación del patrimonio como la importancia de la comunicación vocal en la navegación medioambiental, así como las condiciones acústicas específicas del lugar que facilitan la comunicación de las aves y los mamíferos marinos. También se prestará especial atención a la relación entre humanos y los mamíferos marinos (véase Refracciones de ballenas: El patrimonio en la era de los mamíferos para más detalles sobre ese aspecto de la investigación) —descifrar las formas en que los encuentros entre humanos y mamíferos marinos influyeron en las estrategias de subsistencia, movilidad y organización en la región costera de Ponsonby.

Wulaia como una «megalópolis» nómada

El proyecto concibe Wulaia no solo como una zona de tránsito, sino también como una zona de agregación social, una «megalópolis», un centro de actividad compleja donde se superponen conocimientos, vestigios y prácticas culturales de diferentes épocas.

Dos dimensiones: ciencia y arte digital en co-creación

Esta investigación consta de dos dimensiones complementarias. Por un lado, una línea científica que, a través de metodologías alternativas, colectivas y no invasivas, se focaliza en las formas de asentamiento subantártico dentro del proyecto humano global. Por otro lado, una dimensión artística que emplea herramientas digitales para superponer y visualizar datos cartográficos, generando dispositivos para el análisis crítico y la mediación cultural. Este segundo aspecto está orientado hacia procesos de co-creación artístico-científica y comunitaria, fomentando el intercambio de conocimientos, el desarrollo de recursos y plataformas abiertas que trascienden la esfera académica para involucrar a públicos diversos en el ámbito internacional.

Zona de Acreción Cultural: patrimonio y futuro antártico

La Zona de Acreción Cultural es un espacio para reflexionar sobre las formas de habitar, donde se decantan y superponen capas del pasado y del presente, promoviendo la preservación integral del patrimonio tangible e intangible. Al mismo tiempo, funciona como una plataforma para proyectar hacia el futuro, profundizando en la comprensión del poblamiento, las relaciones con el ecosistema y las condiciones poco investigadas de los nómadas marineros de Wulaia. No se puede subestimar la urgencia oportuna de este esfuerzo concertado, que presta especial atención a un ecosistema frágil con poca visibilidad internacional, ante las transiciones y presiones que se están produciendo actualmente y que están redefiniendo Ponsinby como un paso crítico en la ruta hacia la Antártida. Consulte este vídeo para obtener una visión general del compromiso y el enfoque de Terra Ignota con respecto a este rincón único del: https://terra-ignota.net/es/2025/07/24/congresos-antarticos-2025/

> proyectos / 2025 / radiales / Visita Preliminar / Archivo Emergente / Antecedentes Históricos / Foro / Documentación / Participantes

Radiales, es el nombre del nuevo proyecto de Terra Ignota en la prolongación geológica de la investigación “Zona de Contacto Intercultural” realizada entre el año 2017 y 2024 en el Parque Nacional Yendegaia y la continuación del estudio transdisciplinar como una forma de entender este territorio y sus diferentes formas de ser interpretado. 

El área de estudio es la continuidad geológica de la Bahía Yendegaia; el Canal Murray. Un paso marítimo ubicado latitudinalmente entre la isla  al Hoste y la Isla Navarino y latitudinalmente entre el Canal Beagle y la Bahía Nassau en el Cabo de Hornos. 55°00’00.0″S 68°19’49.7″W. Como campamento base utilizaremos la ex estación de radio de la armada ubicada en la  Bahía Wulaia.

La idea central de Radiales es repensar la función y el alcance del museo contemporáneo más allá de reanimar una ex estación de radio como un espacio patrimonial. Queremos reflexionar sobre los mecanismos que actúan como puente entre el museo para conectar de manera significativa con la comunidad a la que sirve considerando la inclusión de la alteridad que lo cohabita. Se trata de entender este espacio que ha funcionado como lugar de convergencia reiterada y natural desde tiempos prehistóricos emitiendo señales hacía el futuro de la información inscrita en sus océanos, rocas y viento.

El objetivo principal de esta exploración es establecer una línea de trabajo, investigación y experimentación con preguntas y objetivos claros entendiendo las potencialidades y limitantes para futuras exploraciones. El trabajo en terreno estará orientado a crear una línea curatorial, a conformar equipos de trabajo y formas de producción acordes a la geografía, el clima y los diferentes actores sociales ya presentes. Se trata de buscar las preguntas correctas y de identificar métodos, herramientas y especialistas idóneos para lograr abordarlas. 

Museos como tecnologías de transmisión

Una antena, tanto en el mundo natural como en el electromagnético, puede definirse como un órgano sensor que actúa como un puente entre dos realidades. En los insectos y otros animales, las antenas son estructuras sensoriales que captan señales químicas y físicas del entorno, traduciéndolas en información vital para la supervivencia. En el ámbito de la ciencia y la tecnología, las antenas electromagnéticas desempeñan un papel similar, capturando ondas de radio y otros tipos de radiación electromagnética, convirtiéndolas en datos que permiten la comunicación y la transferencia de información trascendente. 

El museo-antena adopta el mecanismo fundamental de un museo: tomar algo del presente para construir un pasado. La diferencia es que el museo-antena concibe el patrimonio como una construcción continua y colectiva que se desarrolla, transmite y evoluciona a través del tiempo. Su objetivo es reflejar la riqueza y complejidad que conforma el patrimonio en un proceso vivo y en constante mutación. 

Al basar su práctica en las energías invisibles, el museo-antena trasciende los límites de la idea tradicional de museo como conservador del pasado ya que se mueve entre la preservación y la transmisión. La estrategia de conservación de este museo es la de transmitir, sacar al exterior y liberar el patrimonio a la multitud potencial de su  resonancia. 

Queremos percibir el Canal Murray como un archivo vivo, una pieza de museo in situ comprendida a través de la agregación constante de abstracciones y subjetividades. El museo-antena sera el transreceptor de experiencias, puntos de vista y lecturas inscritas en este archivo almacenado en forma de materia, energía e información y que trasciende las escalas temporales y de comprensión humana.En Radiales, partiremos de la base de que sólo podemos conservar aquello que se transforma, y que solo somos dueños de lo que se comparte. El museo-antena intensifica esta idea al utilizar las señales de radio para crear una red de escucha y una comunidad acústica que trasciende las barreras físicas de la isla.

Huellas y Encuentros – Entre el Arte, La Ciencia y el Museo.

Conversatorios abiertos
Fecha: 5 y 6 de Febrero de 18 a 20H.
Lugar: Museo Territorial Yagán Usi – Martín González Calderón.
Aragay esquina Gusinde, Puerto Williams, Chile.

> projects / 2023 / Sonic Islands / documentacion / participants

SONIC ISLANDS – Percepciones reflejadas entre Tierra de Fuego + Rügen
Marzo y septiembre 2023

SONIC ISLANDS se centra en los diversos aspectos auditivos del proyecto TERRA IGNOTA y forma parte del TIF 2023/24.  Nos interesa el significado del sonido como sistema semántico y como forma de articulación artística. Las cuestiones sobre el origen, la identidad y el entendimiento intercultural, pero también sobre la percepción, la legibilidad y la interacción con el entorno, los procesos sociales y las estructuras más allá de los sistemas de referencia connotados visualmente, son objeto de investigación conjunta. Escuchar y hacer audible para estimular cambios de perspectiva en el proceso de investigación artística y producción de conocimiento, así como en la comunicación a un público.

La investigación artística se llevará a cabo en marzo en Tierra del Fuego, Chile, y en septiembre, en la isla de Rügen, Alemania, un espejo geográfico y cultural, ya que ambas regiones se encuentran exactamente en la misma latitud (54°36’20.5 “S / 54°36’20.5 “N). Los resultados se presentarán en los lados opuestos de los distintos contextos locales, trazando literalmente una línea recta de conexión a través del globo a través de instalaciones sonoras concretas, intervenciones, performances y ensayos de escucha.

El proyecto está financiado por los Fondos de Coproducción Internacional del Goethe Institut y Musikfonds e.V. y cuenta con el apoyo de la Universidad Nacional de San Martín.

Visión artística 

El continente antártico es el único continente que todavía está aparentemente aislado del resto del mundo. Fue la última gran masa de tierra descubierta por el hombre y deshabitada hasta el inicio de su colonización a principios de la década de 1820. Durante decenios, ha servido como territorio de investigación en colaboración, regido y salvaguardado por el Tratado Antártico.

La lejanía y las condiciones específicas del continente antártico son a menudo factores esenciales para hacer posible el trabajo científico. Como una de las “fronteras finales”, la Antártida es ahora poco a poco descubierta por el turismo, lo que plantea nuevos retos a este continente escasamente poblado, y dará lugar a un aumento de las huellas humanas en el territorio. 

En el poco tiempo que queda durante el cual la región antártica seguirá relativamente intacta, es urgente reunir los conocimientos que sólo pueden surgir de un enfoque integrado e integral de la ciencia, la tecnología y las artes. 

¿Es la Antártida un continente aislado, un lienzo en blanco? ¿Seguirá siendo la Antártida un lugar de viabilidad geopolítica sostenible, preservando al mismo tiempo sus características actuales? ¿Cómo contribuye esta posición aislada a imaginar realidades y futuros alternativos? ¿Se utilizarán y extraerán los recursos antárticos de forma responsable y qué herramientas y parámetros pueden o deben utilizarse para indexarlos y medirlos? 

Estas son las preguntas que motivan a los artistas y curadores del proyecto POLAR a iniciar su exploración de tres años. Un proyecto apoyado por el Ministerio de Cultura, Arte y Patrimonio, la Armada de Chile y un grupo de organismos gubernamentales internacionales. 

POLAR quiere contribuir con ideas sobre el futuro asentamiento del Ártico y el uso sostenible de los recursos naturales. Queremos imaginar lo que la Antártida y una sociedad antártica pueden llegar a ser más allá de las poblaciones de estaciones de investigación extraterrestres y la creciente tendencia turística. Nuestro objetivo es proponer una diversidad de proyectos artísticos que puedan contribuir al desarrollo de tecnologías y ámbitos científicos relacionados con el territorio antártico. La idea será proporcionar investigación y resultados de estas exploraciones para que el gobierno chileno también pueda beneficiarse de las tecnologías y métodos creados para la expedición. El objetivo principal es contribuir y fomentar narrativas hacia tecnologías sostenibles, perspectivas locales para el desarrollo, así como discutir las implicaciones y potenciales culturales

Nuestra visión artística informa los objetivos de Polar Basándose en versiones anteriores 

Los miembros del grupo POLAR han sido apoyados en el pasado por el Consejo Chileno de las Artes, lo que ha dado como resultado la presentación de trabajos en Magallanes y en la Antártica Chilena. POLAR surge de estas inversiones iniciales de la Armada de Chile (Primera Zona Naval), el Gobierno de Chile a través del Ministerio de Cultura y el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y el Gobierno de Austria a través de su Cancillería y Embajada. POLAR es una continuación y constituye una nueva dimensión a través de su compromiso con un grupo mas amplio de artistas y curadores de renombre internacional. 

Imaginar una cultura antártica 

Uno de los principales objetivos de esta misión es entender y visualizar una cultura antártica; una cultura que se ha desarrollado como resultado de los diversos grupos de actores, científicos y profesionales, impulsados por las diversas necesidades, antecedentes y políticas que llegan a esta parte de la Tierra para la investigación (científica). Esto lleva a especulaciones sobre cómo podría ser y sonar el futuro y los potenciales de la Cultura Antártica (más allá del turismo de masas). 

Para lograr esto, POLAR explorará los rastros humanos y no humanos de varias maneras: registrar señales no audibles, investigar la imagen y la resolución en lo que aparentemente es un espacio “vacío”, indagar y especular sobre las relaciones humanas y no humanas en situaciones de vacío y aislamiento, y examinaremos lo que yace más allá de la percepción humana.

Contribuir al diálogo entre las artes y la ciencia 

Con esta misión, queremos fortalecer el potencial de la investigación artística en la Antártida. Todos los artistas y curadores involucrados en el proyecto tienen un enfoque basado en la investigación, y POLAR quiere contribuir a un diálogo científico más amplio ofreciendo nuevas conexiones y proponiendo perspectivas alternativas. 

Explorar futuros antártIcos alternativos 

La investigación y exploración artística no sólo puede crear perspectivas alternativas, sino también construir conexiones y diálogos (inesperados)  y al hacerlo, proporcionar direcciones para futuros alternativos. Prevemos que POLAR creará un espacio para la especulación y la ficción que se relaciona con la Antártida como “zona libre”. 

Las investigaciones y trabajos realizados durante POLAR contribuirán a la práctica más amplia de los artistas participantes y a la conciencia mundial sobre los entornos aislados y en peligro en un continente que se verá cada vez más afectado por la civilización. 

Aumentar la conciencia sobre los problemas de la Antártida De esta misión surgirán varias propuestas artísticas. El resultado final del viaje consistirá en una publicación, charlas y ex- posiciones en todo el mundo, y una serie de eventos de divulgación como talleres de colaboración comunitaria, emisiones de radio y podcasts, incluyendo en la conversación a otros científicos y artistas que trabajan en el tema; todo esto con el objetivo de llamar la atención del público, crear conciencia y un llamado a la acción hacia un continente que está cambiando gradualmente de intacto a alterado por trazos humanos. 

Para finalizar  

Chile está actuando como la puerta de entrada internacional al Ártico; y la Armada de Chile específicamente provee servicios esenciales tales como -pero no limitados a- entrega de suministros y limpieza a toda el área. Por lo tanto, sería un honor y una gran oportunidad para contribuir a la labor de la Marina de una nueva manera y, a cambio, aumentar la visibilidad del papel de la Marina en la sociedad en general.  

Resultados 

POLAR fue un proyecto de investigación artística inicialmente concebido para tres años de duración realizado por un grupo de artistas y curadores en la Antártica Chilena desde 2018 hasta 2020.

La misión originalmente se llevaría a cabo por un grupo internacional de artistas, curadores y escritores cuidadosamente seleccionados, todos con experiencias previas de viajes extremos, ya sea por encima del Círculo Polar en el norte de Noruega y el noroeste de Rusia, el área pre-Antártica Chilena o el Ártico: Nicole L’Huillier ( CL), Víctor Mazón Gardoqui (ES), Rosa Menkman (NL), Valentina Montero (CL), BJ Nilsen (SE / NL), Nicolás Spencer (CL / AT), Mario de Vega (MX / DE), Annette Wolfsberger ( AT / NL).

Luego de muchos cambios en fechas y requerimientos por la armada, el grupo se redujo a Víctor Mazón Gardoqui (ES), Rosa Menkman (NL), Nicolás Spencer (CL / AT) y Mario de Vega (MX / DE). Las condiciones del viaje no permitieron un desarrollo claro de los proyectos artísticos y luego de mas de un mes de navegación casi sin pisar tierra y un movimiento extremadamente restringido se cancelaron las ediciones futuras de exploración esperando por mejores condiciones para que este proyecto sea concretado. 

Videos

Mas sobre el proyecto aqui (PDF 1MB)

participantes:
Nicolas Spencer (CL/AT), Mario de Vega (MX/DE), Rosa Menkman (NL), Victor Mazón (ES)